認識了和人動作相關的象形字感，請同時閱讀”透過象形字提升中文字感，學中文字方法總論 ”。

笑 xiào -laugh

象形文字字典
  • 圖示：嘴角上揚笑嘻嘻的眼眉。
  • 造詞：笑容、笑話
  • Pictograph：A smiling face with crinkled eyes and upturn of the corners of the mouth
  • Vocabulary：smile (笑容 xiào róng)

哭 kū -cry

象形文字字典
  • 圖示：嘴角下垂哭泣的雙眼。
  • 造詞：哭泣、哭訴
  • Pictograph：Downturn of the corners of the mouth with tears come down from the eyes
  • Vocabulary：cry (哭泣 kū qì)

淚 lèi -tear

學中文象形字感(Chinese pictograph)淚
  • 圖示：眼睛掉下眼淚。
  • 造詞：眼淚、淚水
  • Pictograph：Tears come down from eyes
  • Vocabulary：tears (眼淚 yǎn lèi )

必 bì -must

學中文象形字感(Chinese pictograph)必
  • 圖示：坐在安全椅上必須繫上安全帶。
  • 造詞：必須、必備
  • Pictograph：Sitting in a safety chair must buckle up
  • Vocabulary：must (必須 bì xū )

走 zǒu -walk

學中文象形字感(Chinese pictograph)走
  • 圖示：一個人戴著帽子快走的模樣。
  • 造詞：走路、奔走
  • Pictograph：A hatted person walking briskly
  • Vocabulary：walk (走路 zǒu lù)

走字底 -walk

學中文象形字感(Chinese pictograph)走
  • 圖示：像蛇行走的樣子，也可以表達成走到目的地的道路。
  • 造詞：通道、遠近
  • Pictograph：Like slithering snake or pathway to some destination.
  • Vocabulary：pathway (通道 tōng dào )

苦 kǔ -bitter

學中文象形字感(Chinese pictograph)苦
  • 圖示：張開嘴巴吃了好苦的中草藥，眼睛都苦的緊閉著。
  • 造詞：吃苦、困苦
  • Pictograph：Open mouth swallowing bitter herbal medicine with eyes tightly clenched shut
  • Vocabulary：hardship (困苦 kùnkǔ )

吃 chī -eat

學中文象形字感(Chinese pictograph)吃

  • 圖示：閉著眼睛張開嘴巴準備吃糖果。
  • 造詞：吃飯、吃相
  • Pictograph：Open mouth with eyes close waiting for candy
  • Vocabulary：eat lunch (吃午餐 chī wǔ cān)

吹 chuī -blow

學中文象形字感(Chinese pictograph)吹

  • 圖示：吹泡泡的小孩。
  • 造詞：吹牛、吹氣
  • Pictograph：A child blowing bubbles
  • Vocabulary：blow (吹氣 chuī qì )

言 yán -speak

學中文象形字感(Chinese pictograph)言
  • 圖示：一個人著戴著帽子，張開嘴巴發言。
  • 造詞：發言、語言
  • Pictograph：A hatted person open mouth to speak
  • Vocabulary：language (語言 yǔ yán)

古 gǔ -ancient

學中文象形字感(Chinese pictograph)古
  • 圖示：十個嘴巴傳誦古代的故事。也可以想成古代的教堂。
  • 造詞：古代、古人
  • Pictograph：Ten mouths talking implied some legend from long long ago
  • Vocabulary：ancient (古代 gǔ dài )

舞 wǔ -dance

學中文象形字感(Chinese pictograph)舞
  • 圖示：四個女孩在舞台上跳舞。最早無字表示跳舞，”舞”字從”無”字來，所以聲音很像，後來才明顯畫分成兩個不同意思的字。
  • 造詞：跳舞、舞蹈
  • Pictograph：Four girls dancing on a stage
  • Vocabulary：dance (跳舞 tiào wǔ )

系 xì -tie

學中文象形字感(Chinese pictograph)系
  • 圖示：手拿著絲線要綁東西為系。
  • 造詞：科系、系列
  • Pictograph：A hand with a thread about to tie things up
  • Vocabulary：department (科系 Kē xì)

病 bìng -sick

學中文象形字感(Chinese pictograph)病
  • 圖示：病人躺在房間床上蓋著棉被的演化。
  • 造詞：生病、毛病
  • Pictograph：The patient lying on the bed in the room covered with a blanket.
  • Vocabulary：sick (生病 sheng bìng)

示 shì -express

學中文象形字感(Chinese pictograph)示
  • 圖示：古代祭祀時，祭祀桌與祭品擺放桌上，祭祀者在祭祀桌前跪拜。
  • 造詞：表示、展示
  • Pictograph：In ancient sacrifices, the sacrificial table was set up with the offerings, and the offerers kneeled at the sacrificial table
  • Vocabulary：express (表示 biǎo shì)

動作類的象形文字字典總結

認識了動作類的象形字，再看看其它和人與物品類相關的象形字感，透過象形字感學中文字。

和人相關的象形字有哪些？
物品類的象形文字
表達類的中文象形文字