認識了組合字的象形字感，請同時閱讀”透過象形字提升中文字感，學中文字方法總論”。
內容目錄 Index
菜 cài -vegetation
- 圖示：一隻手摘採，上面草生植物，下面果樹，延伸為蔬菜。
- 造詞：作菜、青菜
- Pictograph：Plucked with one hand, grasses on top, fruit trees below, extending into vegetables
- Vocabulary：vegetables (青菜qīng cài)
采 cǎi -pick
- 圖示：一隻手摘採，下面果樹。加上提手旁與原先采分工表示採摘的採。
- 造詞：風采、喝采
- Pictograph：Picking with one hand, fruit trees below. The addition of the hand side and the original picking division indicates that the picking was carried out by the pickers.
- Vocabulary：style (風采fēng cǎi)
竄 cuàn -flee
- 圖示：老鼠躲在洞穴裡，鑽來鑽去逃竄。
- 造詞：竄改、逃竄
- Pictograph：Rats are hiding in burrows, drilling around and fleeing.
- Vocabulary：flee (逃竄táo cuàn)
乳 rǔ -milk
- 圖示：媽媽用手抓著寶寶靠近乳房哺乳。
- 造詞：乳房、牛乳
- Pictograph：The mother holds the baby close to her breast.
- Vocabulary：breast (乳房rǔ fáng)
跺 duò -stomp
- 圖示：足和長著花朵的樹組合行聲字為跺腳。
- 造詞：跺腳
- Pictograph：The combination of foot and flowering tree is a stomp
- Vocabulary：stomp (跺腳duò jiǎo)
抓 zhuā -grab
- 圖示：手跟爪結合的形聲字。
- 造詞：抓住、抓魚
- Pictograph：Combining hand and claw means catch something.
- Vocabulary：catch (抓住zhuā zhù)
冰 bīng -ice
- 圖示：水結成冰。
- 造詞：冰塊、冰凍
- Pictograph：Water froze to form ice
- Vocabulary：ice cube (冰塊bīng kuài)
浮 fú -float
- 圖示：小孩子掉入河裡，大人用手捉住小孩，讓孩子浮出水面。
- 造詞：漂浮、浮現
- Pictograph：The child falls into the river and the adult grabs the child by the hand and makes the child come to the surface
- Vocabulary：float (漂浮piāo fú)
沉 chén -sink
- 圖示：小孩沒入水裡向下為沉。
- 造詞：沉思、下沉
- Pictograph：The child falls into the water and sinks down.
- Vocabulary：sinking (下沉xià chén)
洞 dòng -cave
- 圖示：洞穴旁邊有河流，洞穴前方有石頭和鐘乳石
- 造詞：山洞、洞穴
- Pictograph：There was a river next to the cave and rocks and stalactites in the cave.
- Vocabulary：cave (洞穴dòng xué)
焚 fén -burn
- 圖示：火燒樹林的樣子。
- 造詞：焚燒、焚化
- Pictograph：What it looks like to burn into a forest fire.
- Vocabulary：set on fire (焚燒fén shāo)
利 lì -sharp
- 圖示：稻穗成熟，拿出鋒利的刀子收割。
- 造詞：鋒利、利益
- Pictograph：Take out a sharp knife to harvest rice.
- Vocabulary：sharp (鋒利fēng lì)
嵩 sōng -high mountain
- 圖示：高高的山。
- 造詞：嵩嶽、嵩山
- Pictograph：Very high mountain
- Vocabulary：Songshan (嵩山sōng shān)
字 zì -word
- 圖示：小孩子在房子裡寫字。
- 造詞：寫字、字體
- Pictograph：Little child writing in a house
- Vocabulary：writing (寫字xiě zì)
學 xué -learn
- 圖示：小孩子進到學校學習。
- 造詞：學校、學習
- Pictograph：Little child go to school to learn
- Vocabulary：school (學校 xué xiào )
孕 yùn -pregnant
- 圖示：媽媽的乳房和杜子，小孩子在媽媽的大肚子裡。
- 造詞：懷孕、孕婦
- Pictograph：A mom’s breast and a baby inside mommy’s protruding belly
- Vocabulary：pregnant (懷孕 huái yùn )
美 měi -beauty
- 圖示：古代貴族女性頭上花俏裝飾，彰顯美麗。
- 造詞：美麗、美好
- Pictograph：Ancient aristocratic women’s heads were adorned with fancy decorations to show off their beauty
- Vocabulary：beautiful (美麗měi lì)
屋 wū -house
- 圖示：至為到了房屋裡。箭頭射進房子裡表示屋內。
- 造詞：房屋、屋子
- Pictograph：An arrow shot into the house.
- Vocabulary：house (房屋fáng wū)
捉 zhuō -catch
- 圖示：手加上足，出發用手抓人。
- 造詞：捉住、補捉
- Pictograph：Combining hand and feet means go and grab people.
- Vocabulary：capture (捕捉bǔ zhuō)
抱 bào -hug
- 圖示：手加上包，手環抱著肚子裡的胎兒。
- 造詞：抱怨、擁抱
- Pictograph：Combining icons of hand and bag means arms around the belly of the fetus.
- Vocabulary：hug (擁抱yǒng bào)
室 shì -indoor
- 圖示：箭頭指示到了屋裡為室內。
- 造詞：室內、教室
- Pictograph：An arrow shot into the house.
- Vocabulary：indoor (室內shì nèi)
酒 jiǔ -wine
- 圖示：左邊三點水偏旁字代表跟液體相關，右邊為酒甕圖形演化來。
- 造詞：酒精、米酒
- Pictograph：The left is icon for water, and right is icon for wine bottle.
- Vocabulary：alcohol (酒精jiǔ jīng)
廣 guǎng -broad
- 圖示：黃為中國炎黃子孫代表，站在山崖看著遼闊的四周環境。
- 造詞：寬廣、廣告
- Pictograph：The character for yellow represents the children and grandchildren of China, stands on a mountain cliff looking out over the vast surroundings
- Vocabulary：broad (寬廣kuān guǎng)
組合字的象形字例子總結
認識了組合字象形字例子，再看看其它不同類別的象形字感學習中文字。
象形字很好，我兒子好喜歡
謝謝祝你們學習愉快^^
可以教我如何寫出（萍的畫坊）四個字如何呈現象形字
有些字並不容易用象形字呈現。孩子累積夠多字，就會以拆字、字音、字型陪孩子想像。